Avec le XIX^e siècle, s'ouvre enfin le temps des grandes traversées, entre la Corse et le Continent, entre l'Afrique du Nord et la Métropole, plus tard, vers l'Orient et l'Extrême-Orient, l'Afrique et l'Océanie, l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud. Une longue histoire où chaque époque aura ses lignes et ses compagnies, ses escales et ses navires, ses anecdotes et ses légendes. Aujourd'hui, les choses ont bien changé et l'avion a largement redessiné notre imaginaire et notre géographie. Contre vents et marées, restent pourtant ces équipages et ces navires, ces traversées et ces croisières, où chacun, au détour d'une passerelle ou d'une coursive, peut se sentir rattrapé par l'Histoire.